GARNET的生活小站

6/4派提特先發 建仔後援 (2009/06/02)

王建民1日精彩的中繼表現，讓美國主要媒體都大表讚賞，他何時回到先發再度成為焦點，不過，派提特的背傷似乎已經好轉，他將如期在4日出賽，洋基也同時宣佈，休斯也不會被取代，因此王建民的最有可能先發的時機，會在下週對紅襪的系列戰。
前一天投出三局無失分的優異表現，王建民按照慣例休息一天，只輕鬆做些傳接球等體能訓練，洋基總教練喬拉帝表示，如果4日派提特的背部還是不舒服，將由王建民頂替先發，雖然派提特只進牛棚小練了25球，但他說自己的身體沒有問題，將會如期出場先發。

王建民無法頂替派提特上場，那麼直接取代休斯也是一個選項，因為美國各媒體對王建民的表現，全都大表讚賞，紐約時報說，王建民的狀況又提升了一級，紐約郵報則表示，大復活的王建民隨時能回到先發，每日新聞更直接挑明，這是退步的休斯，進步的王建民，不過，休斯只是退步，並沒有被打爆，因此，洋基宣佈6日他還是將如期先發。

但是到了下個星期洋基與世仇紅襪的三連戰，如果按照現在的輪值表，將由沙巴西亞、休斯以及張伯倫上場，由於休斯與張伯倫不穩定的因素實在太大，因此下週的基襪大戰，將是王建民重回先發最好的時機。